دانلود فیلم مدرسه انگلیسی دوبله فارسی (Angrezi Medium 2020)

معرفی فیلم Angrezi Medium 2020

مدرسه انگلیسی (Angrezi Medium) یک فیلم کمدی-درام هندی محصول سال ۲۰۲۰ به کارگردانی هومی آداجانیا (Homi Adajania) است که توسط مادوک فیلمز (Maddock Films) تولید شده است. این فیلم دنباله‌ای مستقل بر فیلم موفق «هندی مدیوم» (Hindi Medium) (۲۰۱۷) محسوب می‌شود و داستان پدری فداکار را روایت می‌کند که برای برآورده کردن آرزوی تحصیل دخترش در لندن، دست به هر کاری می‌زند.

این فیلم که در تاریخ ۱۳ مارس ۲۰۲۰ در سینماهای هند اکران شد، آخرین فیلمی است که ایرفان خان (Irrfan Khan) پیش از درگذشت خود در ۲۹ آوریل ۲۰۲۰ در آن ایفای نقش کرد. فیلم مدرسه انگلیسی با مدت زمان ۱۴۵ دقیقه (۲ ساعت و ۲۵ دقیقه) و رده سنی U (مناسب برای تمام سنین)، داستانی شیرین و تأمل‌برانگیز را روایت می‌کند که در آن پیوند پدر و دختر در کانون توجه قرار دارد. نسخه دوبله فارسی این فیلم به طور اختصاصی توسط فیلم پارسی ارائه شده است.

خلاصه داستان فیلم مدرسه انگلیسی

داستان فیلم در شهر اودایپور (Udaipur) در ایالت راجستان هند روایت می‌شود. چامپاک بانسال (Champak Bansal) با بازی ایرفان خان، صاحب یک فروشگاه شیرینی‌پزی به نام «قاضی‌رام» (Ghasitaram) است که زندگی ساده‌ای را با دختر نوجوانش تاریکا (Tarika) با بازی رادیکا مادان (Radhika Madan) سپری می‌کند. چامپاک یک پدر مجرد است که تمام زندگی‌اش را وقف خوشبختی دخترش کرده است. او با برادرش گوپی (Gopi) با بازی دیپاک دوبریال (Deepak Dobriyal) بر سر مالکیت نام تجاری «قاضی‌رام» درگیری حقوقی دارد، اما هرگاه پای نیازهای تاریکا به میان می‌آید، اختلافات خود را کنار می‌گذارند.

تاریکا آرزوی تحصیل در دانشگاهی معتبر در لندن را دارد. او از طریق مدرسه‌اش موفق به دریافت بورسیه تحصیلی از یک دانشگاه معتبر لندن می‌شود، اما به دلیل اشتباه پدرش در مصاحبه، این فرصت را از دست می‌دهد. چامپاک که نمی‌خواهد دخترش ناامید شود، تصمیم می‌گیرد هزینه سنگین تحصیل را به هر نحوی که شده تأمین کند و راهی لندن می‌شود. در این سفر پرپیچ‌وخم، او با موانع متعددی از جمله قوانین سختگیرانه مهاجرت، مشکلات مالی و ماجراهای کمدی روبرو می‌شود و در این راه برادرش گوپی نیز او را همراهی می‌کند.

در لندن، چامپاک با بابا (Bobby) با بازی رانویر شوری (Ranvir Shorey)، دوست قدیمی‌اش که زندگی به‌ظاهر ایده‌آلی در لندن دارد، روبرو می‌شود. همچنین ناینا (Naina) با بازی کارینا کاپور خان (Kareena Kapoor Khan)، یک افسر پلیس سرسخت که نقش مهمی در پیشبرد داستان دارد، به جمع شخصیت‌ها اضافه می‌شود. فیلم با پایانی تأثیرگذار و احساسی به پایان می‌رسد که رابطه پدر و دختر را به چالش می‌کشد.

بازیگران اصلی فیلم

بازیگران نقش‌های اصلی

• ایرفان خان (Irrfan Khan) در نقش چامپاک بانسال (Champak Bansal) – پدری فداکار و صاحب فروشگاه شیرینی‌پزی که برای تحقق آرزوی دخترش دست به هر کاری می‌زند. این آخرین فیلم ایرفان خان پیش از درگذشت او در سال ۲۰۲۰ است.
• رادیکا مادان (Radhika Madan) در نقش تاریکا بانسال (Tarika Bansal) – دختر نوجوان چامپاک که آرزوی تحصیل در لندن را دارد.
• دیپاک دوبریال (Deepak Dobriyal) در نقش گوپی (Gopi) – برادر چامپاک که با وجود اختلافات حقوقی، در سفر لندن او را همراهی می‌کند.
• کارینا کاپور خان (Kareena Kapoor Khan) در نقش ناینا (Naina) – یک افسر پلیس که در نیمه دوم فیلم به داستان وارد می‌شود.

بازیگران نقش‌های مکمل

• رانویر شوری (Ranvir Shorey) در نقش بابا (Bobby) – دوست قدیمی چامپاک که در لندن زندگی می‌کند.
• پانکاج تریپاتی (Pankaj Tripathi) در نقش مکمل.
• دیمپل کاپادیا (Dimple Kapadia) در نقش مکمل.
• کیکو شارد (Kiku Sharda) در نقش مکمل.

عوامل تولید

• کارگردان: هومی آداجانیا (Homi Adajania) – کارگردان فیلم‌های «مثلث غم‌انگیز» (Being Cyrus) و «کوکتل» (Cocktail).
• نویسندگان: باوش ماندالیا (Bhavesh Mandalia)، گوراو شوکلا (Gaurav Shukla)، وینای چاولا (Vinay Chhawall) و سارا بودینار (Sara Bodinar).
• تهیه‌کنندگان: دینش ویجان (Dinesh Vijan) و جیوتی دشپانده (Jyoti Deshpande).
• فیلمبردار: آنیل مهتا (Anil Mehta).
• تدوین‌گر: ای. سریکار پراساد (A. Sreekar Prasad).
• آهنگسازان: ساچین-جیگار (Sachin-Jigar).
• شرکت‌های تولیدکننده: مادوک فیلمز (Maddock Films) و لندن کالینگ پروداکشن (London Calling Production).
• توزیع‌کننده: پن ایندیا لیمیتد (Pen India Limited) و جیو استودیوز (Jio Studios).

مشخصات فنی فیلم

• نام اصلی: Angrezi Medium
• عنوان فارسی: مدرسه انگلیسی
• ژانر: کمدی-درام، خانوادگی
• سال تولید: ۲۰۲۰
• محصول: هند (بالیوود)
• مدت زمان: ۱۴۵ دقیقه (۲ ساعت و ۲۵ دقیقه)
• زبان اصلی: هندی
• بودجه تولید: ۳۶ کرور روپیه (حدود ۵ میلیون دلار)
• فروش جهانی: حدود ۱۳.۵۴ کرور روپیه (حدود ۱.۳ میلیون دلار)
• رده سنی: U (مناسب برای تمام سنین)
• کیفیت ارائه شده: 1080p و 720p WEB-DL

تاریخ اکران و فروش

فیلم مدرسه انگلیسی در تاریخ ۱۳ مارس ۲۰۲۰ در سینماهای هند اکران شد. فیلم‌برداری این اثر در ۵ آوریل ۲۰۱۹ در اودایپور آغاز شد و تا ژوئیه همان سال در لندن ادامه یافت.

متأسفانه اکران فیلم با شیوع ویروس کرونا (COVID-19) و تعطیلی سینماها همزمان شد که تأثیر منفی زیادی بر فروش آن گذاشت. فیلم در آخر هفته افتتاحیه خود تنها ۹.۰۳ کرور روپیه فروخت، در حالی که انتظار می‌رفت به حدود ۲۰-۲۲ کرور روپیه برسد. با تعطیلی سینماها در دهلی و بمبئی، فروش فیلم به شدت کاهش یافت و مجموع فروش آن به حدود ۱۳.۵۴ کرور روپیه رسید. سازندگان فیلم اعلام کردند که پس از کاهش خطر ویروس، فیلم را مجدداً اکران خواهند کرد.

نقد و بررسی فیلم

فیلم مدرسه انگلیسی با نقدهای عموماً مثبت از سوی منتقدان روبرو شده است. این فیلم در وب‌سایت Times of India موفق به کسب امتیاز ۳.۵ از ۵ شده است.

منتقدان از بازی ایرفان خان و دیپاک دوبریال به عنوان نقاط قوت اصلی فیلم تمجید کرده‌اند. هیندوستان تایمز نوشت: «ایرفان عالی، این فیلم را با وجود فیلمنامه ضعیف سرپا نگه می‌دارد». استیتسمن فیلم را «کمدی با دیالوگ‌های تازه و موقعیت‌های کمدی جدید» توصیف کرده است. پینک‌ویلا نیز به بازیگران ستایش‌آمیز و شوخی‌های بامزه فیلم اشاره کرده است.

با این حال، برخی منتقدان به فیلمنامه ضعیف و نیمه دوم کشیده فیلم اشاره کرده‌اند. زی‌نیوز فیلم را «نسبتاً متوسط» توصیف کرده که با بازی‌های عالی ایرفان خان و دیپاک دوبریال نجات یافته است.

موزیک و آهنگ‌های فیلم

موسیقی فیلم مدرسه انگلیسی توسط ساچین-جیگار (Sachin-Jigar) ساخته شده است. از آهنگ‌های معروف این فیلم می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

• «لاادکی» (Laadki) – آهنگی احساسی که به دختران تقدیم شده و توسط رخا باردواج (Rekha Bhardwaj) خوانده شده است. این آهنگ به سفارش کارینا کاپور خان ساخته شده است.
• «اک زندگی» (Ek Zindagi) – آهنگی الهام‌بخش که توسط خود ساچین-جیگار خوانده شده است.

تریلر فیلم مدرسه انگلیسی

🎥 تریلر رسمی: تریلر فیلم مدرسه انگلیسی توسط Maddock Films منتشر شده است.

چرا فیلم Angrezi Medium 2020 را تماشا کنیم؟

• آخرین فیلم ایرفان خان: این فیلم یکی از بهترین اجراهای ایرفان خان را به نمایش می‌گذارد و آخرین فیلمی است که او پیش از درگذشتش در آن بازی کرده است.
• داستانی تأمل‌برانگیز درباره پدر و دختر: فیلم به زیبایی رابطه پدر و دختر و فداکاری‌های یک پدر برای خوشبختی فرزندش را به تصویر می‌کشد.
• بازیگران درخشان: حضور ایرفان خان، دیپاک دوبریال، رادیکا مادان و کارینا کاپور خان.
• کمدی موقعیتی و دیالوگ‌های بامزه: فیلم با شوخی‌های هوشمندانه و موقعیت‌های کمدی، مخاطب را می‌خنداند.
• فضای گرم و صمیمی: فیلم با فضای خانوادگی و احساسی خود، دلنشین و تأمل‌برانگیز است.

سوالات متداول (FAQ)

آیا فیلم مدرسه انگلیسی دنباله فیلم هندی مدیوم است؟

بله، این فیلم یک دنباله مستقل (standalone sequel) بر فیلم «هندی مدیوم» (Hindi Medium) (۲۰۱۷) محسوب می‌شود.

آیا این فیلم آخرین فیلم ایرفان خان است؟

بله، ایرفان خان در تاریخ ۲۹ آوریل ۲۰۲۰ درگذشت و «مدرسه انگلیسی» آخرین فیلمی است که پیش از مرگ او اکران شد.

آیا فیلم برای کودکان مناسب است؟

بله، فیلم دارای رده سنی U است و برای تمام سنین مناسب می‌باشد.

چرا فیلم در گیشه موفق نبود؟

فیلم مدرسه انگلیسی با شیوع ویروس کرونا و تعطیلی سینماها همزمان شد که تأثیر منفی زیادی بر فروش آن داشت.

جمع‌بندی نهایی

فیلم مدرسه انگلیسی (Angrezi Medium 2020) یک کمدی-درام خانوادگی و تأمل‌برانگیز است که با بازی درخشان ایرفان خان، داستانی شیرین از فداکاری یک پدر برای خوشبختی دخترش را روایت می‌کند. این فیلم با وجود مشکلات اکران ناشی از ویروس کرونا، همچنان یکی از آثار ارزشمند سینمای هند محسوب می‌شود و برای علاقه‌مندان به فیلم‌های خانوادگی و طرفداران ایرفان خان، انتخابی عالی است.